Выбор туристов, путешествующих с семьёй: апартаменты «Les Cimes» находятся в Тине. Эти апартаменты расположены в центре города. Перед сном есть возможность прогуляться вдоль главных достопримечательностей. Рядом с апартаментами — Горнолыжный подъемник Шардонне, Спортивный центр Лагуна и Горнолыжный подъемник Палафур.

На территории работает Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Среди услуг для красоты и здоровья — оздоровительный клуб. Дополнительно для лыжников и сноубордистов — катание на лыжах, доступ на лыжах и сноуборд. Доступная среда: работает лифт.

В номере гостей ждут DVD-плеер и телевизор. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.