Бюджетный вариант для активного отдыха — отель «Cocon Du Sud» расположен в Ниме. Этот отель находится в пешей доступности от центра города. Рядом с отелем — Рынок Ним, Часовая башня Ним и Информационно-туристический центр Нима.

Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Для путешественников на машине организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет. Гостям доступны и другие услуги. Например, индивидуальная регистрация заезда и отъезда.